Stail oleh Kana Nishino

If you and I begin to knock on the entwining doors
What kind of future is waiting for us?
Yes, what adults yearn for is a perfect style
Someday, like gears turning
It will be like everything overlaps

Dear God, if you’re there, I want you to listen to me
I can’t send away these days and moments we can’t repeat
So just for a little while longer I want to be a child, who are the boys & girls
Hiding behind in this world and dreaming, and that’s my story

This day disappears within dusk
But what does it leave behind?
Your footsteps are getting closer and closer
If I could hold these many days close
The night sky doesn’t seem so bad
With the shining stars against the background

Dear God, listen to my Happy song, an eternal version recording
Take 1,2,... For you ! Singing with a loud voice
If it could only be a little bit longer right now
My faint thoughts when you were entranced by my hair
The passing days are my musical scale that tap to the lala melody

In this world, Black or White
One by one, I’ll give you the meaning of “paint my life”
‘3D’ grey is so full of ambiguity
Because adults are always byword

Dear God, if you’re there, I want you to listen to me,
I can’t send away these days and moments we can’t repeat
So just for a little while longer I want to be a child, for Peter Pan’s sake
If I haven’t woken up in the morning yet, illuminate this world, All right? 

-----------------------------------------------------------------------------------------

lagu ni menurut fahaman aku adalah seseorang yang tidak mahu berganjak ke alam dewasa kerana risau akan kehilangan keindahan cinta monyet. aku bukan nak kata aku ni mat jiwang tapi lirik ni memberikan gambaran dengan jelas perasaan dia..hehe..bagi aku, ini lah salah satu kelebihan lagu jepun yang menyebabkan aku minat.

*maaf, aku x translate jadi melayu sebab aku lebih suka begini. kalo kurang faham tu pandai2 la bukak kamus ye. peace.